Tu-vá-dis-chí-ni

El Niño del Agua, surgido cuando el sol brillaba en la parte oeste de la tierra. Cuando nació, no tenía la apariencia de un hombre, pero Iltchí-dishísh, Viento negro, le dio todas sus partes: ojos, orejas, nariz, cabello, etc.

El Sol ordenó que Iltchí-dishísh abriera la cabeza y los dedos. de Tu-vá-dis-chí-ni, y de estas heridas brotaron todas las naciones de la tierra.

Luego el Sol ordenó que preparara armas para Tu-vá-dis-chí-ni, y le dieron un arco y flechas, pero no sirvieron de nada, así que el Sol y el Viento Negro inclinaron sus flechas con un vaso negro (dolguíni, obsidiana). Luego salieron un ciervo (Pi-nal-té, el alce) y Bû (el búho), y Kâ-chu (el conejo Jack), y Tu-vá-dis-chí-ni los mató a todos.

El Sol proporcionó todo tipo de aves, todas las cosas en movimiento, como serpientes, conejos, liebres, venados, etc., y envió a Tu-vá-dis-chí-ni a poner todo esto en la tierra. Tu-vá-dis-chí-ni también colocó en una posición adecuada todas las frutas y otros alimentos y materiales para el apache. Les enseñó a hacer casas y ollas (ollas) de barro para hornearlas.